1 Mio. Ersatzteile und Zubehör dauerhaft vorrätig
Deutsch English
0 Artikel
0,00 €
0
1

Artikelvergleich

Navigation
  1. Lott Autoteile
  2. Inspektion/Service/Wartung
  3. Teilesatz Inspektion
WÄHLEN SIE IHR FAHRZEUG
WÄHLEN SIE IHR FAHRZEUG
TEILESATZ INSPEKTION

7620 passende Artikel

Inspektion/Service/Wartung
Inspektionsaufkleber

7620 passende Artikel

-29 %
ÖLFILTER + LUFTFILTER + KRAFTSTOFFFILTER + ÖLABLASSSCHRAUBE + 5L MANNOL ÖL

LOTT Set

ÖLFILTER + LUFTFILTER + KRAFTSTOFFFILTER + ÖLABLASSSCHRAUBE + 5L MANNOL ÖL
48,09 € UVP 67,87 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Breite [mm]:
205
Schlüsselweite:
19
Gewindemaß:
3/4-16 UNF
Innendurchmesser [mm]:
14,4
Material:
Stahl
Durchmesser 1 [mm]:
279, 76
Schraubenkopf-/Mutternprofil:
Außensechskant
Auslass-Ø [mm]:
8
Einlass-Ø [mm]:
8
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
mit Dichtring
Schraubenlänge unter Kopf [mm]:
16
Außendurchmesser [mm]:
74, 19,8
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Höhe [mm]:
25, 61,5, 94, 162
Hersteller:
LOTT Set
-40 %
ÖLFILTER + LUFTFILTER + INNENRAUMFILTER + 5L MANNOL ÖL + ÖLABLASSSCHRAUBE

LOTT Set

ÖLFILTER + LUFTFILTER + INNENRAUMFILTER + 5L MANNOL ÖL + ÖLABLASSSCHRAUBE
40,59 € UVP 68,07 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Höhe [mm]:
37, 17, 85
Breite [mm]:
153, 165
Innendurchmesser [mm]:
9,5
Oberfläche:
geölt
Material:
Stahl
Gewindelänge [mm]:
10
Schraubenkopf-/Mutternprofil:
Innen-Torx
Innendurchmesser 1 [mm]:
31
Filterausführung:
Filtereinsatz
Außendurchmesser [mm]:
62, 25,0
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Hersteller:
LOTT Set
-38 %
ÖLFILTER + LUFTFILTER + INNENRAUMFILTER + KRAFTSTOFFFILTER + 5L MANNOL ÖL

LOTT Set

ÖLFILTER + LUFTFILTER + INNENRAUMFILTER + KRAFTSTOFFFILTER + 5L MANNOL ÖL
41,59 € UVP 66,69 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Höhe [mm]:
30, 163, 85, 42
Breite [mm]:
206, 162
Innendurchmesser [mm]:
9,5
Oberfläche:
geölt
Material:
Stahl
Gewindelänge [mm]:
10
Schraubenkopf-/Mutternprofil:
Innen-Torx
Innendurchmesser 1 [mm]:
31
Filterausführung:
Filtereinsatz
Auslass-Ø [mm]:
8
Einlass-Ø [mm]:
8
Außendurchmesser [mm]:
62, 55, 25,0
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Hersteller:
LOTT Set
-44 %
ÖLFILTER + LUFTFILTER + 5L MANNOL ÖL + ÖLABLASSSCHRAUBE

LOTT Set

ÖLFILTER + LUFTFILTER + 5L MANNOL ÖL + ÖLABLASSSCHRAUBE
28,79 € UVP 51,02 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Höhe [mm]:
50, 79
Dicke/Stärke [mm]:
2
Länge [mm]:
16,5
Gewindemaß:
3/4-16 UNF
Innendurchmesser [mm]:
14,5
Material:
Nylon
Durchmesser 1 [mm]:
240, 76
Form:
A-Form
Durchmesser 2 [mm]:
185, 63
Schraubenkopf-/Mutternprofil:
Außensechskant
benötigte Stückzahl:
1
alternativer Reparatursatz:
505.550, 505.540, 017.736
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
ohne Dichtring
Außendurchmesser [mm]:
22,00
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Hersteller:
LOTT Set
-47 %
ÖLFILTER + LUFTFILTER + 5L MANNOL ÖL + ÖLABLASSSCHRAUBE

LOTT Set

ÖLFILTER + LUFTFILTER + 5L MANNOL ÖL + ÖLABLASSSCHRAUBE
31,79 € UVP 60,11 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Höhe [mm]:
79, 50
Dicke/Stärke [mm]:
2
Länge [mm]:
16,5
Gewindemaß:
3/4-16 UNF
Innendurchmesser [mm]:
14,5
Material:
Nylon
Durchmesser 1 [mm]:
76, 240
Form:
A-Form
Durchmesser 2 [mm]:
63, 185
Schraubenkopf-/Mutternprofil:
Außensechskant
benötigte Stückzahl:
1
alternativer Reparatursatz:
017.736, 505.550
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
ohne Dichtring
Außendurchmesser [mm]:
22,00
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Hersteller:
LOTT Set
-44 %
ÖLFILTER + LUFTFILTER + INNENRAUMFILTER + 5L MANNOL ÖL + ÖLABLASSSCHRAUBE

LOTT Set

ÖLFILTER + LUFTFILTER + INNENRAUMFILTER + 5L MANNOL ÖL + ÖLABLASSSCHRAUBE
42,99 € UVP 76,90 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Höhe [mm]:
35, 79, 42
Breite [mm]:
153
Länge [mm]:
344,7, 34,5
Schlüsselweite:
13
Gewindemaß:
3/4-16 UNF
Oberfläche:
verzinkt
Durchmesser 1 [mm]:
76, 254
Gewindelänge [mm]:
13,5
Durchmesser 2 [mm]:
177, 63
Schraubenkopf-/Mutternprofil:
Außensechskant
Güte/Klasse:
5.8
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
mit Dichtring
Schraubenlänge unter Kopf [mm]:
20
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Hersteller:
LOTT Set
-42 %
ÖLFILTER + LUFTFILTER + INNENRAUMFILTER + KRAFTSTOFFFILTER + 5L MANNOL ÖL

LOTT Set

ÖLFILTER + LUFTFILTER + INNENRAUMFILTER + KRAFTSTOFFFILTER + 5L MANNOL ÖL
48,19 € UVP 82,70 €
Zur Zeit nicht lieferbar
-34 %
ÖLFILTER + LUFTFILTER + INNENRAUMFILTER

LOTT Set

ÖLFILTER + LUFTFILTER + INNENRAUMFILTER
16,49 € UVP 24,85 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Durchmesser 1 [mm]:
70,5
Durchmesser 2 [mm]:
33,3
Höhe [mm]:
140,5, 34, 70
Hersteller:
LOTT Set
-24 %
ÖLFILTER + LUFTFILTER + KRAFTSTOFFFILTER + INNENRAUMFILTER

LOTT Set

ÖLFILTER + LUFTFILTER + KRAFTSTOFFFILTER + INNENRAUMFILTER
20,89 € UVP 27,32 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Höhe [mm]:
162, 123, 57, 25
Länge [mm]:
397, 254
Gewindemaß:
3/4-16 UNF
Durchmesser 1 [mm]:
76
Durchmesser 2 [mm]:
62
Auslass-Ø [mm]:
8
Einlass-Ø [mm]:
8
Außendurchmesser [mm]:
74,00
Hersteller:
LOTT Set
-32 %
ÖLFILTER + LUFTFILTER + KRAFTSTOFFFILTER + INNENRAUMFILTER

LOTT Set

ÖLFILTER + LUFTFILTER + KRAFTSTOFFFILTER + INNENRAUMFILTER
22,99 € UVP 33,75 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Höhe [mm]:
35, 116, 145, 46
Breite [mm]:
153, 222
Gewindemaß:
8, 3/4-16 UNF
Durchmesser 1 [mm]:
77
Durchmesser 2 [mm]:
62
Hersteller:
LOTT Set
Motoröl + Ölfilter + Luftfilter + Innenraumfilter + Ablassschraube + Zündkerzen

LOTT Set

Motoröl + Ölfilter + Luftfilter + Innenraumfilter + Ablassschraube + Zündkerzen
121,09 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Höhe [mm]:
58, 70, 145
Breite [mm]:
213, 135
Länge [mm]:
344, 271
Schlüsselweite:
10 mm, 19
Gewindemaß:
M14x1,5, M10x1
Material:
Stahl
Länge über Alles [mm]:
101
Gewindelänge [mm]:
18
Gebindeart:
Beutel
Innendurchmesser 2 [mm]:
34,5
Innendurchmesser 1 [mm]:
35
Filterausführung:
Aktivkohlefilter, Filtereinsatz
Einbautiefe [mm]:
30
Stromstärke [A]:
10
Widerstand [Ohm]:
0,4
Spannung [V]:
5
Glühkerzenausführung:
Metall-Glühkerze
Zusatzinfo:
mit Dichtung
Außendurchmesser [mm]:
72,00
Hersteller:
LOTT Set
Motoröl + Ölfilter + Luftfilter + Schraube + Zündkerzen

LOTT Set

Motoröl + Ölfilter + Luftfilter + Schraube + Zündkerzen
85,99 €
Zur Zeit nicht lieferbar
Höhe [mm]:
119, 50
Breite [mm]:
185
Länge [mm]:
364
Schlüsselweite:
16 mm, 19
Gewindemaß:
M14x1,5, 3/4-16 UNF
Material:
Stahl
Dichtringdurchmesser [mm]:
72
Gebindeart:
Beutel
Filterausführung:
Filtereinsatz, Anschraubfilter
Funkenlage [mm]:
5,2
Zündkerze:
mit Flachdichtsitz, entstört, 1 kOhm, Nickel-Mittelelektrode, fester SAE-Anschluss, 3-Masseelektroden
Zusatzinfo:
mit Dichtung
Außendurchmesser [mm]:
76,00
Außengewinde [mm]:
14,0
Gewindelänge [mm]:
18, 19,0
Hersteller:
LOTT Set
Seite 629 von 635
1 ... 627 628 629 630 631 ... 635
Gute Gründe für den Kauf bei Lott.
Kostenloser Versand ab 120€
Bis zu 100 Tage Rückgaberecht
Über 500.000 zufriedene Kunden pro Jahr
-17 %
5L Mannol Energy 5W-30 MN7511-5 Motoröl 5W30 Motorenöl passend für VW 502.00 505.00 MB 229.3 ACEA B4

MANNOL

5L Mannol Energy 5W-30 MN7511-5 Motoröl 5W30 Motorenöl passend für VW 502.00 505.00 MB 229.3 ACEA B4

4,14 € pro 1 l

20,69 €
UVP 24,99 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-11 %
5L Mannol Energy Combi LL Motoröl 5W-30 passend für VW 504.00 507.00 Mercedes MB 229.51 BMW LL-04 Porsche C30

MANNOL

5L Mannol Energy Combi LL Motoröl 5W-30 passend für VW 504.00 507.00 Mercedes MB 229.51 BMW LL-04 Porsche C30

6,76 € pro 1 l

33,79 €
UVP 37,99 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-29 %
BGS Dreh-/Rückstellwerkzeugsatz, Bremssattelkolben BGS Do it yourself

BGS Do it yourself

BGS Dreh-/Rückstellwerkzeugsatz, Bremssattelkolben BGS Do it yourself

 

21,49 €
UVP 30,24 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-56 %
Steckschlüssel-Satz Sechskant | Antrieb 6,3 mm (1/4") / 10 mm (3/8") / 12,5 mm (1/2") | 192-tlg.

BGS

Steckschlüssel-Satz Sechskant | Antrieb 6,3 mm (1/4") / 10 mm (3/8") / 12,5 mm (1/2") | 192-tlg.

 

77,00 €
UVP 173,34 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
24x BREMSENREINIGER 500ml TEILEREINIGER SPRÜHDOSE ENTFETTER BRAKE CLEANER

LOTT

24x BREMSENREINIGER 500ml TEILEREINIGER SPRÜHDOSE ENTFETTER BRAKE CLEANER

3,33 € pro 1 l

39,90 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
Meguiars Ultimate Waterless Wash & Wax Anywhere 768ml

MEGUIARS

Meguiars Ultimate Waterless Wash & Wax Anywhere 768ml

29,54 € pro 1 l

22,69 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
5L ROWE MOTORÖL HIGHTEC MULTI SYNT DPF 5W-30

ROWE

5L ROWE MOTORÖL HIGHTEC MULTI SYNT DPF 5W-30

9,74 € pro 1 l

48,70 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-37 %
Mannol MN4012-5 Antifreeze 5L Kühlerfrostschutz G12+ Kühlmittel AF12+ bis - 40°C

MANNOL

Mannol MN4012-5 Antifreeze 5L Kühlerfrostschutz G12+ Kühlmittel AF12+ bis - 40°C

2,18 € pro 1 l

10,89 €
UVP 17,36 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-1 %
Dr.Wack A1 High End Spray Wax Wachs 500ml

Dr.Wack

Dr.Wack A1 High End Spray Wax Wachs 500ml

31,58 € pro 1 l

15,79 €
UVP 15,96 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-27 %
Lott Bremsenreiniger 500ml

LOTT

Lott Bremsenreiniger 500ml

4,98 € pro 1 l

2,49 €
UVP 3,39 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb

Teilesatz Inspektion

Die regelmäßige und korrekte Wartung eines Fahrzeugs trägt wesentlich zur Betriebssicherheit, dem gleichbleibend niedrigen Kraftstoffverbrauch und zur langen Lebensdauer eines Autos bei. Wann macht eine Inspektion Sinn? Was gehört alles dazu? Diese und weitere Fragen werden im Folgenden beantwortet...

Wenn die Wartung vernachlässigt wird...

Es gibt gute Gründe, warum man sich nach einem besonders preiswerten Fahrzeug umsehen muss. Das Angebot an sehr günstigen Autos ist groß. Viele dieser Fahrzeuge haben noch etliche Monate Rest-TÜV und sind insgesamt noch in einem akzeptablen Zustand. Sollte man da nach dem Kauf einfach weiter fahren? Davon ist abgeraten. Spätestens wenn sich der Motor rau anhört oder ein merkwürdig hoher Kraftstoff-Verbrauch festgestellt wird, sollte man sich über eine kleine Inspektion Gedanken machen.

Wenn ein Auto zu so einem niedrigen Preis verkauft wird, dann wollte der Vorbesitzer mit Sicherheit keine Investition mehr in sein Fahrzeug tätigen. Darum ist die Wahrscheinlichkeit sehr hoch, dass Zahnriemen, Motoröl und Luftfilter in einem schlechten Zustand sind. Wenn das Auto aufgrund relativ einfach vorzubeugender Schäden verschrottet werden muss, ist das sehr ärgerlich. Damit man garantiert alles austauscht, was mindestens notwendig ist, bietet der Teilehandel komplette Inspektions-Sätze an.


Wann Inspektion machen?

Bei Neufahrzeugen sind die Wartungsarbeiten Sache der Vertragswerkstatt, wenn man seine Gewährleistungs- und Garantieansprüche nicht gefährden möchte. Aber spätestens wenn das Auto aus Altersgründen aus der Gewährleistung heraus fällt, muss die Inspektion in die eigenen Hände genommen werden.

Darüber hinaus ist der Kauf oder Verkauf eines älteren Gebrauchtwagens immer die perfekte Gelegenheit, die wichtigsten Wartungsarbeiten an einem Fahrzeug durchzuführen: Beim Verkauf kann man mit wenigen Handgriffen und Investition den Wert und die Zuverlässigkeit deutlich steigern. Beim Kauf eines Gebrauchtwagens hat man durch eine frische Inspektion einen definierten Startpunkt, von welchem man aus die weiteren Wartungsintervalle berechnen kann. Das ist vor allem bei älteren Fahrzeugen sinnvoll, über deren Wartungs-Historie nichts bekannt ist. Schließlich ist jede größere Reparatur am Fahrzeug erst dann eine wirklich runde Sache, wenn es technisch vollständig aufgefrischt wird.

Ein Ölwechsel gehört zu einem Wechsel des Zahnriemens, der Zylinderkopfdichtung, der Steuerkette oder der Kupplung einfach dazu. So erhält man ein durchrepariertes Fahrzeug, das mit hoher Wahrscheinlichkeit noch zumindest bis zum Ende der TÜV-Periode fahrbereit bleibt.


Wie oft wird eine Inspektion durchgeführt?

Je älter ein Auto wird, desto empfindlicher wird es auch. Die Ventilschaftdichtungen können allmählich verhärten, die Kolbenringe nutzen sich nach und nach ab, die Lager von Pleuel, Kurbel- und Nockenwelle beginnen auszuschlagen und die Steuerkette kann sich dehnen. All diese Verschleißerscheinungen können hinaus gezögert werden, wenn die Pflege und Wartung dem Alter des Autos angepasst wird.

Viele Hersteller geben zwar für Ihre Autos Ölwechsel-Intervalle von über 20.000 km an. Ab einer Laufleistung von 100.000 km sollte aber der Wechsel-Intervall auf 15.000 km reduziert werden. Ab 200.000 Kilometer Laufleistung kann der Intervall nochmals um 5000 Kilometer gesenkt werden.

So hat man stets die Garantie, dass auch die schon lange im Betrieb befindlichen beweglichen Bauteile noch bestens geschmiert sind. Der Wechsel des Luftfilters ist zu Winterbeginn der ideale Zeitpunkt. Wenn alle Blätter von den Bäumen gefallen sind und der trockene Staub des Sommers nicht mehr in der Luft ist, kann der Luftfilter gegen ein Neuteil getauscht werden. So wird der Motor wieder richtig beatmet und Startschwierigkeiten während der kalten Jahreszeit wird wirkungsvoll vorgebeugt.


Was gehört zu einer Inspektion?

Das absolute Minimum für eine Inspektion ist der Ölwechsel und der Tausch des Luftfilters. In der Regel ist ein Wechsel der Innenraum-Filter ebenso sinnvoll, da diese sich auch gerne zu setzen. Eine etwas größere Inspektion schließt den Wechsel der Zündkerzen mit ein. Spätestens alle zwei Jahre muss die Bremsflüssigkeit getauscht werden. Das Kühlmittel ist in der Regel sehr langlebig. Jedoch sollte es auf Menge, Klarheit und vor allem auf Frostsicherheit überprüft sein. Ebenso müssen Servo-Öl und Klimaanlage regelmäßig inspiziert und nach Bedarf gewartet werden.

Typische Fehler bei einer Inspektion

Ein typischer Fehler bei der Inspektion von älteren Fahrzeugen besteht darin, am falschen Ende zu sparen. Die Verwendung von nicht empfohlenem, billigen Motoröl ist hier ganz falsch. Wenn der Hersteller 5W-40 Öl vorschreibt, kann man mit billigem 15W-40 Öl die Lebensdauer seines Motors erheblich reduzieren.

Besser ist es, die Herstellerangaben zu übertreffen und ab 100.000km dünnflüssigeres 0W-30 Öl für ein älteres Fahrzeug zu verwenden. Ein Ölwechsel ist nur dann komplett, wenn auch der Filter gewechselt wird. Das darf keinesfalls vernachlässigt werden. Ebenso ist es wichtig, ganzjährig ausreichend Kühlerfrostschutz im Kühlwasser zu haben. Das Frostschutzmittel ist auch ein Rostschutzmittel. Wenn die Kühlflüssigkeit gegen reines Wasser getauscht wird, kann das Kühlsystem schnell von innen heraus korrodieren, was schwere Schäden nach sich ziehen kann.

Was kann man während einer Inspektion kontrollieren?

Die hier beschriebenen Schritte sind eine allgemeine Darstellung der Vorgehensweise und keine Anleitung zum Einbau.
Für einen Ölwechsel muss das Auto auf eine Bühne oder zumindest weit genug angehoben werden. Sobald die Räder frei in der Luft schweben, hat man die perfekte Gelegenheit, die Lenkmechanik auf Spiel zu kontrollieren. Auch die Dichtheit der Achsmanschetten kann jetzt genau inspiziert werden. Darüber hinaus ist eine Untersuchung auf eventuellen Kühlwasser- oder Ölverlust jetzt angezeigt.

Inspektionssatz kaufen bei Lott Autoteile

Wir von Lott Autoteile stellen mit unserem Inspektionssatz genau die Produkte zusammen, die Sie für eine vollständige Wartung Ihres Fahrzeugs benötigen. Anstatt sich umständlich selbst auf die Suche nach allen notwendigen Produkten zu machen, bekommen Sie von uns alles in einem Paket.

Wir verlassen uns dabei nur auf die hochwertigsten Erzeugnisse, damit Sie die Lebensdauer Ihres Autos so lange wie möglich gestalten können. Registrieren Sie sich noch heute auf unserem Online-Shop. Wir versorgen Sie regelmäßig durch unseren Newsletter mit wichtigen Informationen rund um Ihr Fahrzeug und unsere Angebote. Damit bleibt ihr Auto stets fahrbereit, sparsam und sicher.

Ihr Team von Lott Autoteile
Newsletter

Jetzt unseren Newsletter abonnieren

Profitieren Sie in Zukunft von Gutscheinen, Angeboten und News aus der Autowelt!

Jetzt registrieren

Mit der Anmeldung für unseren Newsletter, stimmen Sie unseren Datenschutzrichtlinien zu.

500.000 zufriedene Kunden pro Jahr

Trusted Shops Badge
Zahlung

Vorkasse PayPal Amazonpay mastercard

Versand
DHL-Logo DPD-Logo
Bleiben wir in Verbindung
Kontakt
Werner Lott Kfz- und Industriebedarf GmbH
Sollinger Oberhütte 6
37170 Uslar

Öffnungszeiten Filiale
Mo-Fr: 09.00 - 18.00 Uhr
Sa: 10.00 - 13.00 Uhr

Kundenservice / Hotline
+49 (0) 5571 / 915 118 00
Mo-Fr: 09.00 - 20.00 Uhr
Sa: 09.00 - 13.00 Uhr

Kundenservice
Mein Konto
Meine Fahrzeuge
Mein Merkzettel
Newsletter
Retoure
Lieferung
Privatsphäre Einstellungen
Serviceinformationen
FAQ
Widerrufsbelehrung
Privatsphäre/Datenschutz
Barrierefreiheitserklärung
AGB
Know How
Hinweise zur Batterieentsorgung
Blog
PR-Nummern
Fahrzeugschein
Autoteile Lott
Wir über uns
Jobs & Karriere
Impressum
Kontakt
Werner Lott Kfz- und Industriebedarf GmbH
Sollinger Oberhütte 6
37170 Uslar

Öffnungszeiten Filiale
Mo-Fr: 09.00 - 18.00 Uhr
Sa: 10.00 - 13.00 Uhr

Kundenservice / Hotline
+49 (0) 5571 / 915 118 00
Mo-Fr: 09.00 - 20.00 Uhr
Sa: 09.00 - 13.00 Uhr

Bleiben wir in Verbindung
* Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders beschrieben.
TecDoc Inside
Wir sind verpflichtet Sie darauf hinzuweisen, dass Sie ggf. ergänzende Informationen von geeigneter Stelle beziehen müssen, um sicher zu stellen, dass der über die Datenbank identifizierte Artikel tatsächlich dem gesuchten entspricht und für das betreffende Automobil passt.

Die hier angezeigten Daten, insbesondere die gesamte Datenbank, dürfen nicht kopiert werden. Es ist zu unterlassen, die Daten oder die gesamte Datenbank ohne vorherige Zustimmung von TecDoc zu vervielfältigen, zu verbreiten und/oder diese Handlungen durch Dritte ausführen zu lassen. Ein Zuwiderhandeln stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und wird verfolgt.