1 Mio. Ersatzteile und Zubehör dauerhaft vorrätig
Deutsch English
0 Artikel
0,00 €
0
1

Artikelvergleich

Navigation
  1. Lott Autoteile
  2. Lenkung
WÄHLEN SIE IHR FAHRZEUG
WÄHLEN SIE IHR FAHRZEUG
LENKUNG

9988 passende Artikel

Lenkung
Arbeitszylinder, Servolenkung
Ausgleichsbehälter, Hydrauliköl-Servolenkung
Axialgelenk Spurstange
Buchse, Lenkhebelwelle
Buchse, Lenkstockhebel
Buchse, Lenkwelle
Dichtring, Verschlußstopfen-Servopumpe
Dichtung, Lenkgetriebe
Dichtungssatz, Hydraulikpumpe
Dichtungssatz, Lenkgetriebe
Faltenbalg, Lenkung
Faltenbalgsatz Lenkung
Flansch, Lenksäule
Gasfeder, Lenksäulenverstellung
Gelenk, Lenksäule
Gelenk, Lenkwelle
Gelenkgabel, Spurstange
Hebelauge, Spurstange
Hydraulikfilter, Lenkung
Hydraulikschlauch, Lenkung
Kugelbolzen, Spurstange
Lagerung, Lenkgetriebe
Lagerung, Spurstange
Lenkgestänge
Lenkgetriebe
Lenkgetriebeöl
Lenkhebel
Lenkrad
Lenksäule
Lenkspindel
Lenkstange
Lenkstockhebel
Lenkungsdämpfer
Lenkungssatz
Lenkwelle
Lenkwinkelsensor
Lenkzwischenhebel
Manschette, Lenksäule
Montagesatz, Spurstangenkopf
Öldruckschalter, Servolenkung
Ölkühler, Lenkung
Peilstab, Hydrauliköl
Reparatursatz, Axialgelenk Spurstange
Reparatursatz, Lenkgetriebe
Reparatursatz, Spurstange
Reparatursatz, Spurstangenkopf
Reparatursatz, Umlenkhebel
Riemenscheibe, Servopumpe
Schraube, Spureinstellung
Servolenkungsöl
Servopumpe/Hydraulikpumpe
Spurstange
Spurstangenkopf
Spurstangenrohr
Spurstangensatz
Steuergerät, Servolenkung
Ventil, Servolenkung
Verschlußdeckel, Ausgleichsbehälter-Servolenkung
Wellendichtring, Lenkgetriebe
Wellendichtring, Servopumpe
Winkelgelenk, Lenkschubstange
Zahnstange, Lenkgetriebe

9988 passende Artikel

-87 %
FEBI BILSTEIN Axialgelenk, Spurstange ProKit

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Axialgelenk, Spurstange ProKit
10,49 € UVP 83,86 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne
Länge [mm]:
235
Material:
Stahl
Gewindelänge [mm]:
18
DIN/ISO:
G13
Farbe:
grau
benötigte Stückzahl:
2
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5, M16 x 1,5
Einbauposition:
Vorne
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-52 %
FEBI BILSTEIN Axialgelenk, Spurstange ProKit

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Axialgelenk, Spurstange ProKit
16,49 € UVP 34,10 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne
Länge [mm]:
308
benötigte Stückzahl:
2
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Einbauposition:
Vorne
Innengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-69 %
FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit
11,99 € UVP 38,10 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne
Länge [mm]:
78
Farbe:
silber
benötigte Stückzahl:
2
Außengewinde [mm]:
M10x1,25
Einbauposition:
Vorne
Innengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-85 %
FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit
10,49 € UVP 69,80 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne links
Länge [mm]:
112
benötigte Stückzahl:
1
Außengewinde [mm]:
M12 x 1,5
Einbauposition:
Vorne links
Innengewinde [mm]:
M16 x 1,5
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-77 %
FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit
16,19 € UVP 71,81 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne
benötigte Stückzahl:
2
Außengewinde [mm]:
M14 x 2
Einbauposition:
Vorne
Innengewinde [mm]:
M16 x 1,5
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-76 %
FEBI BILSTEIN Axialgelenk, Spurstange ProKit

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Axialgelenk, Spurstange ProKit
20,49 € UVP 84,50 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne rechts, Vorne links
Zusatzinfo:
mit Kontermutter
Länge [mm]:
380
Schlüsselweite:
22
Gewindelänge [mm]:
15, 65
benötigte Stückzahl:
2
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
mit Mutter
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Baugleiche Artikel:
SWAG 62 93 8560, FRAP F3774, A.B.S. 240734, TEKNOROT P-1043, TRISCAN 8500 28229, KAVO PARTS STR-10294, EUROREPAR 1635770980, KAWE 8500 28229, FRAP F4837, FAI AutoParts FPRE0245, DYS 24-27820, KRAFT AUTOMOTIVE 4305675, SIDEM 53211, TRW JAR1093, SPIDAN CHASSIS PARTS 58779, LEMFÖRDER 36158 01, FAI AutoParts SS2787, TALOSA 44-13370, LEMFÖRDER 37595 01
Einbauposition:
Vorne
Innengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-74 %
FEBI BILSTEIN Spurstange

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Spurstange
47,29 € UVP 183,04 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne
benötigte Stückzahl:
2
Außengewinde [mm]:
M18 x 1,5, M14 x 1,5
Einbauposition:
Vorne
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-90 %
FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit
14,29 € UVP 148,79 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne
Gewindeart:
mit Rechtsgewinde
benötigte Stückzahl:
1
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
mit Mutter
Außengewinde [mm]:
M16 x 1,5
Einbauposition:
Außen, Vorne
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-70 %
FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit
27,59 € UVP 92,72 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne rechts
Länge [mm]:
122
benötigte Stückzahl:
1
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Einbauposition:
Vorne rechts
Gewindelänge [mm]:
20,5, 60
Innengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-49 %
FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Spurstangenkopf ProKit
17,89 € UVP 35,27 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne links
Dicke/Stärke [mm]:
80
Breite [mm]:
57
Länge [mm]:
206
Schlüsselweite:
22
benötigte Stückzahl:
1
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Einbauposition:
Vorne links
Innengewinde [mm]:
M14 x 1,5
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-77 %
FEBI BILSTEIN Spurstange

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Spurstange
41,59 € UVP 183,04 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne
Länge [mm]:
374
Schlüsselweite:
38
benötigte Stückzahl:
2
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5, M18 x 1,5
Einbauposition:
Vorne
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
-92 %
FEBI BILSTEIN Axialgelenk, Spurstange ProKit

FEBI BILSTEIN

FEBI BILSTEIN Axialgelenk, Spurstange ProKit
18,99 € UVP 243,52 €
Sofort lieferbar
Einbauposition:
Vorne rechts, Vorne links
Zusatzinfo:
mit Kontermutter
Dicke/Stärke [mm]:
40
Länge [mm]:
260
Schlüsselweite:
14, 22
Gewindelänge [mm]:
42
benötigte Stückzahl:
2
Außengewinde [mm]:
M14 x 1,5, M15 x 1,5
Baugleiche Artikel:
KAWE 8500 13256, NTY SDK-TY-119, NIPPARTS N4842080, KYB KRE1125, JAPKO 103251, BORG & BECK BTR5543, MOOG TO-AX-13533, IAP QUALITY PARTS 614-17122, ASHIKA 103-02-251, RTS 92-04008, JAPANPARTS RD-251, BGA SR4405, RED-LINE 40LX010, MOTAQUIP LVTR2036, NPS T410A243, DYS 24-23511, BLUE PRINT ADT387197, SPIDAN CHASSIS PARTS 50836, FAI AutoParts SS8652, OCAP 0609283, SIDEM 45115, A.B.S. 240641, KYB KRE1126, KAVO PARTS STR-9058, ASVA 0122-GSE20, DELPHI TA3160, GSP S030695, TALOSA 44-10350, CTR CR0663, SWAG 81 94 3217, HERTH+BUSS JAKOPARTS J4842083, TEKNOROT LX-253
Einbauposition:
Vorne
Hersteller:
FEBI BILSTEIN
Seite 10 von 833
1 ... 8 9 10 11 12 ... 833
Gute Gründe für den Kauf bei Lott.
Kostenloser Rückversand
Bis zu 100 Tage Rückgaberecht
Über 500.000 zufriedene Kunden pro Jahr
24x BREMSENREINIGER 500ml TEILEREINIGER SPRÜHDOSE ENTFETTER BRAKE CLEANER

LOTT

24x BREMSENREINIGER 500ml TEILEREINIGER SPRÜHDOSE ENTFETTER BRAKE CLEANER

3,33 € pro 1 l

39,90 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-1 %
Dr.Wack A1 High End Spray Wax Wachs 500ml

Dr.Wack

Dr.Wack A1 High End Spray Wax Wachs 500ml

31,58 € pro 1 l

15,79 €
UVP 15,96 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-27 %
Lott Bremsenreiniger 500ml

LOTT

Lott Bremsenreiniger 500ml

4,98 € pro 1 l

2,49 €
UVP 3,39 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-25 %
BGS Dreh-/Rückstellwerkzeugsatz, Bremssattelkolben BGS Do it yourself

BGS Do it yourself

BGS Dreh-/Rückstellwerkzeugsatz, Bremssattelkolben BGS Do it yourself

 

22,79 €
UVP 30,24 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
5L ROWE MOTORÖL HIGHTEC MULTI SYNT DPF 5W-30

ROWE

5L ROWE MOTORÖL HIGHTEC MULTI SYNT DPF 5W-30

9,52 € pro 1 l

47,62 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-48 %
Mannol MN4012-5 Antifreeze 5L Kühlerfrostschutz G12+ Kühlmittel AF12+ bis - 40°C

MANNOL

Mannol MN4012-5 Antifreeze 5L Kühlerfrostschutz G12+ Kühlmittel AF12+ bis - 40°C

1,82 € pro 1 l

9,09 €
UVP 17,36 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-42 %
5L Mannol Energy 5W-30 MN7511-5 Motoröl 5W30 Motorenöl passend für VW 502.00 505.00 MB 229.3 ACEA B4

MANNOL

5L Mannol Energy 5W-30 MN7511-5 Motoröl 5W30 Motorenöl passend für VW 502.00 505.00 MB 229.3 ACEA B4

2,92 € pro 1 l

14,59 €
UVP 24,99 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-56 %
Steckschlüssel-Satz Sechskant | Antrieb 6,3 mm (1/4") / 10 mm (3/8") / 12,5 mm (1/2") | 192-tlg.

BGS

Steckschlüssel-Satz Sechskant | Antrieb 6,3 mm (1/4") / 10 mm (3/8") / 12,5 mm (1/2") | 192-tlg.

 

77,00 €
UVP 173,34 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
Meguiars Ultimate Waterless Wash & Wax Anywhere 768ml

MEGUIARS

Meguiars Ultimate Waterless Wash & Wax Anywhere 768ml

29,54 € pro 1 l

22,69 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb
-13 %
5L Mannol Energy Combi LL Motoröl 5W-30 passend für VW 504.00 507.00 Mercedes MB 229.51 BMW LL-04 Porsche C30

MANNOL

5L Mannol Energy Combi LL Motoröl 5W-30 passend für VW 504.00 507.00 Mercedes MB 229.51 BMW LL-04 Porsche C30

6,64 € pro 1 l

33,19 €
UVP 37,99 €
Sofort lieferbar
In den Warenkorb

Lenkung Auto

Sichere Fahrt durch zuverlässige Lenkung. Die Lenkung von einem Auto sorgt dafür, dass es sicher um die Kurve fahren kann. Was so selbstverständlich klingt, für das ist eine Vielzahl an Bauteilen notwendig. Die heute verbauten Lenkungen in Autos sind sehr zuverlässig. Dennoch können sie durch Alter oder falsche Fahrweise einen Verschleiß erleiden. Durch den Austausch der beschädigten Komponenten wird die Lenkung aber schnell wieder voll einsatzfähig...

Aufbau der Lenkung

Die Lenkung hat vom Lenkrad bis zum Vorderrad folgende Bauteile:

  • Lenkrad, in der Regel höhenverstellbar
  • Lenksäule
  • Lenkgetriebe
  • Lenkstange/Zahnstange
  • Servomotor
  • Querlenker
  • Spurstange mit Kugelgelenk
  • Lenkkopflager und Domlager
  • Vorderrad

Beim Drehen des Lenkrads wird die Drehbewegung über das Zahnstangen-Lenkgetriebe in eine lineare Bewegung übertragen. Der hydraulische Servozylinder unterstützt die Drehbewegung, so dass für das Lenken keine große Kraft aufgewendet werden muss. Die Zahnstange überträgt die lineare Bewegung auf die Lenkmechanik am Vorderrad. Querlenker und Spurstange übertragen die lineare Bewegung wieder in eine Drehbewegung auf das Vorderrad. Das Vorderrad dreht sich im Lenkkopflager und im Domlager.

Defekte an der Lenkung

Praktisch jedes dieser Bauteile ist von einem Verschleiß oder der Gefahr eines Schadens betroffen. Je näher das Bauteil am Rad ist, desto höhere Kräfte wirken auf es ein. Deshalb sind die kleinen Bauteile rund um die Radaufhängung praktisch als Verschleißteile ausgelegt, die standardmäßig nach einer gewissen Zeit getauscht werden müssen. Das Lenkgetriebe hält normalerweise viele zehntausend Kilometer, kann aber durchaus auch eines Tages verschlissen sein. Ebenso verhält es sich mit dem Servozylinder und der angeschlossenen Druckpumpe.

Die Lenksäule, bei heutigen Fahrzeugen grundsätzlich als Sicherheits-Lenksäule ausgelegt, fällt hingegen nur sehr selten durch Verschleiß auf. Ein bekanntes Auto, welches häufig Probleme mit abrostenden Lenksäulen hatte, war der Citroen 2 CV, die berühmte "Ente". Dies ist jedoch technisch aus einer völlig anderen Zeit stammendes Auto.

Schäden an der Lenkung feststellen

Eine beschädigte Lenkung ist immer eine Herabsetzung der Fahrsicherheit. Unpräzise Lenkungen können sehr gefährliche Fahrsituationen auslösen. Außerdem ist das Fahren mit einer defekten Lenkung sehr unangenehm. Eine defekte Lenkung erkennt man an folgenden Symptomen:

  • Klappen und Poltern aus dem Lenkgestänge
  • Schleifendes Geräusch beim Lenken
  • Die Lenkbewegung erfolgt nur zögerlich
  • Beim Lenken sind Schläge spürbar
  • Die Lenkung ist schwergängig

Gewissheit über den Schaden bekommt man erst, wenn das Auto aufgebockt ist oder auf der Bühne steht. Beim Schütteln an den Vorderrädern wird ein Schaden an der Spurstange oder dem Kugelgelenk schnell offensichtlich. Auch hört man beim Hin- und Herdrehen des Vorderrads ein mahlendes Geräusch aus dem Lenkkopflager. Ungleichmäßig abgefahrene Vorderreifen sind ein weiterer Hinweis dafür, dass die Lenkung einen Schaden hat. Wenn die Gummimanschetten des Kugelgelenks aufgerissen oder die Gummipuffer in den einzelnen Teilen des Lenkgestänges porös sind, hat man die Ursache meistens schon gefunden. Am Lenkgetriebe kann zudem Öl austreten. Ebenso kann am Servozylinder eine Leckage auftreten.

Defekte Lenkung - Kein Grund zur Panik

Eine defekte Lenkung ist eine ernste Sache, man bekommt sie aber gut in den Griff. Wenn ein Verschleiß festgestellt wurde, kann man die Lenkung meistens mit wenigen Handgriffen wieder instand gesetzt bekommen. Bei jeder Lenkreparatur sollte man sich aber überlegen, ob man nicht sinnvollerweise eine große Revision durchführt. Wenn an einem Bauteil die Gummipuffer oder die Manschetten verschlissen sind, werden alle anderen Bauteile ähnlich aussehen und in Kürze ebenfalls reif für den Austausch werden. Es ist wesentlich einfacher und gründlicher, gleich alle relevanten Bauteile auszutauschen, als immer wieder auf die Bühne zu müssen. Die bei uns verfügbaren Ersatzteile rund um die Lenkung bieten ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und genügen vollumfänglich allen Sicherheitsanforderungen. Wir setzen bei unserem Angebot auf Markenqualität.

Etwas aufwändiger sind große Reparaturen, beispielsweise rund um die Servolenkung oder das Lenkgetriebe. Diese Bauteile gehen zwar relativ selten kaputt. Sie sind deshalb auch etwas teurer als die kleineren Standard-Teile der Lenkmechanik. Doch diese Reparaturen werden in der Regel nur ein Mal pro Autoleben durchgeführt und halten dafür das Auto nochmal für viele Jahre auf der Straße.

Alles genau checken

Bei einer defekten Lenkung muss das Auto genau inspiziert werden. Auf dem Weg lohnt es sich, auch alle anderen Bauteile der Vorderachse zu prüfen. Typische Verschleißstellen sind folgende Bauteile:

  • Achsmanschetten radseitig und getriebeseitig
  • Stoßdämpfer
  • Bremsscheiben und Bremsbeläge
  • Bremsleitungen
  • Führungsbolzen der Bremse
  • ABS Sensor und ABS Ring (Rostschäden)

Diese Bauteile können bei der Gelegenheit auch gleich mit getauscht werden. Bei einer halb zerlegten Lenkung hat man die meiste Arbeit für den Tausch dieser Teile schon erledigt. Es ist dann schlau, gleich alles in einen Neuzustand versetzen, was absehbar ebenfalls in Kürze ausfallen wird.

Immer die Spur vermessen

Beim Wechsel von Bauteilen an der Lenkung sollte man anschließend auch immer die Spur neu vermessen lassen. Die Spur und der Sturz sind sehr wichtig für die Geradeausfahrt. Außerdem verhindert eine korrekt eingestellte Spur einen vorzeitigen Verschleiß der Reifen. Die Tricks beim Spurstangen-Ausbauen (Zählen der Gewindegänge oder Markierungen mit Klebeband) sind zwar bei einer geübten Hand durchaus legitim. Dennoch: Auf der sicheren Seite ist man nur, wenn die Spur professionell eingestellt wurde. Man kann aber etwas Geld sparen, wenn die Einstellbolzen vorher gangbar gemacht werden. Diese Arbeit lassen sich die Fachwerkstätten sonst gerne extra bezahlen.

Lenkung Auto kaufen bei Lott Autoteile

Wir von Lott führen alle Bauteile, die Sie zur Reparatur Ihrer Lenkung benötigen. Durch exzellente Markenqualität im besten Preis-Leistungs-Verhältnis können wir Ihnen sehr gute Preise anbieten. Damit lohnt es sich, die Lenkung gleich vollständig zu überholen anstatt Stückweise und nach akutem Bedarf zu reparieren. Wir wollen, dass Sie sicher fahren. Achten Sie deshalb auf Ihre Lenkung und dass alle Bauteile stets in einem einwandfreiem Zustand sind. Wenn Sie Spezialwerkzeuge zur Reparatur Ihrer Lenkung benötigen, schauen Sie mal in unserem Onlineshop. Wir haben alles, was Sie für die Reparatur Ihres Fahrzeugs benötigen.
Newsletter

Jetzt unseren Newsletter abonnieren

Profitieren Sie in Zukunft von Gutscheinen, Angeboten und News aus der Autowelt!

Jetzt registrieren

Mit der Anmeldung für unseren Newsletter, stimmen Sie unseren Datenschutzrichtlinien zu.

500.000 zufriedene Kunden pro Jahr

Trusted Shops Badge
Zahlung

Vorkasse PayPal Amazonpay mastercard

Versand
DHL-Logo DPD-Logo
Bleiben wir in Verbindung
Kontakt
Werner Lott Kfz- und Industriebedarf GmbH
Sollinger Oberhütte 6
37170 Uslar

Öffnungszeiten Filiale
Mo-Fr: 09.00 - 18.00 Uhr
Sa: 10.00 - 13.00 Uhr

Kundenservice / Hotline
+49 (0) 5571 / 915 118 00
Mo-Fr: 09.00 - 20.00 Uhr
Sa: 09.00 - 13.00 Uhr

Kundenservice
Mein Konto
Meine Fahrzeuge
Mein Merkzettel
Newsletter
Retoure
Lieferung
Privatsphäre Einstellungen
Serviceinformationen
FAQ
Widerrufsbelehrung
Privatsphäre/Datenschutz
Barrierefreiheitserklärung
AGB
Know How
Hinweise zur Batterieentsorgung
Blog
PR-Nummern
Fahrzeugschein
Autoteile Lott
Wir über uns
Jobs & Karriere
Impressum
Kontakt
Werner Lott Kfz- und Industriebedarf GmbH
Sollinger Oberhütte 6
37170 Uslar

Öffnungszeiten Filiale
Mo-Fr: 09.00 - 18.00 Uhr
Sa: 10.00 - 13.00 Uhr

Kundenservice / Hotline
+49 (0) 5571 / 915 118 00
Mo-Fr: 09.00 - 20.00 Uhr
Sa: 09.00 - 13.00 Uhr

Bleiben wir in Verbindung
* Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders beschrieben.
TecDoc Inside
Wir sind verpflichtet Sie darauf hinzuweisen, dass Sie ggf. ergänzende Informationen von geeigneter Stelle beziehen müssen, um sicher zu stellen, dass der über die Datenbank identifizierte Artikel tatsächlich dem gesuchten entspricht und für das betreffende Automobil passt.

Die hier angezeigten Daten, insbesondere die gesamte Datenbank, dürfen nicht kopiert werden. Es ist zu unterlassen, die Daten oder die gesamte Datenbank ohne vorherige Zustimmung von TecDoc zu vervielfältigen, zu verbreiten und/oder diese Handlungen durch Dritte ausführen zu lassen. Ein Zuwiderhandeln stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und wird verfolgt.